top of page

THE ROYAL TENENBAUMS

 

The Royal Tenenbaums, um dos filmes mais famosos do director Wes Anderson, apresenta a história da familia Tenenbaum e suas varias excentricidades. A historia conta sobre o  pai, Royal Tenenbaum, que diz a familia e ex-mulher que estava morrendo, e queria passar a ultima fração de sua vida com eles, então a familia distante de crianças prodigios se reune novamente. Mas ele não estava doente de verdade, e sim mentiu a sua familia que estava com cancer de estomago quando descobre que sua ex-mulher Etheline estava considerando se casar com seu namorado Henry. 

 

A primeira Tenenbaum é a Margot, que é do tipo distante e pungente, e que mantém os menores dos segredos para manter sua vida de algum jeito interessante e misteriosa. Ela diz que fuma desdos 12 anos, mas nunca contou a ninguem. 

 

Richie: You dropped some cigarettes. 

Margot: Those aren't mine. 

Richie: They just fell out of your pocket. 

 

Ela é uma personagem bem reservada, e age indiferente até com seu marido. Sendo uma escritora de peças desde pequena, e não uma cientista ou atleta como seus irmãos, e a unica criança adotada dos Tenenbaums, sempre se destacou de algum jeito. 

 

 

O segundo personagem  Ã© Richie Tenenbaum, que durante todo o filme exibe amor por Margot, apesar de serem irmãos e ela ser casada. Ele é o atleta da família, sendo um prodígio do tênis a partir de uma idade muito precoce. Ele também era um artista, e proclamava seu amor por Margot através de suas varias pinturas. No começo da história, antes da revelação da doença de seu pai, Richie estava viajando o mundo em um navio de cruzeiro depois de ter tido um colapso emocional, e pela primeira vez escreve Eli, seu melhor amigo de infância, uma carta dizendo que ele está apaixonado por Margot. Pelo exterior ele é tão feliz quanto qualquer um dos filhos Tenenbaum pode ser, mas realmente ele está sofrendo de anos de amor não correspondido pela  sua irmã adotiva.

 

Richie e o marido de Margot, que tinham contratado um detetive para espiar em Margot depois de descobrir seu caso de amor secreto com Eli Cash (o melhor amigo de Richie), obteram o relatório do detetive, que revela a história de Margot de tabagismo e promiscuidade, incluindo seu primeiro casamento para um artista jamaicano de gravação. Enquanto Raleigh só comenta sobre seu tabagismo, Richie leva a notícia muito mais a serio. Ele vai ao banheiro, raspa a barba ea maioria de seu cabelo, e calmamente corta os pulsos.

 

Margot: [about Richie's suicide attempt] Why'd you do it? Because of me? 

Richie: Yeah, but it's not your fault. 

Margot: You're not going to do it again, are you? 

Richie: I doubt it. 

[Margot starts to cry] 

 

 

O terceiro Tenenbaum é Chas. Ele é um gênio da matemática e de negócios, e de quem Royal rouba dinheiro. Chas tornou-se extremamente super-protetor de seus dois filhos, Ari e Uzi, após a morte de sua esposa Rachel em um acidente de avião. Sua superproteção chega tão longe que ele detém várias simulações de incêndio e outros exercicios de segurança em sua própria casa, para garantir que Ari e Uzi sabem o que fazer se em uma situação ruim. Depois que Etheline chama seus filhos devolta à casa quando a Royal diz a ela sobre sua "doença", Chas, é claro, mete seus dois filhos no meio de uma crise familiar para não ter que deixa-los com outra pessoa. Royal logo descobre a natureza superprotetora de Chas e decide levar seus netos numa aventura envolvendo furtos e brigas de cães. Após a sua volta, Chas repreende-o por pôr em perigo os seus meninos.

 

Ethel: What are you talking about?

Chas: The apartment. I have to get some new sprinklers and a back-up security system installed.

Ethel: But there are no sprinklers here either.

Chas: We might have to do something about that too.

 

Royal nunca foi um pai muito bom, ainda mais com as varias mentiras e o tratamento de seus filhos. Mesmo assim, ele os amam de alguma forma. Pelo final do filme, Henry, o fiancé de Ethel, investiga a alegação de câncer do Royal e descobre o hospital tinha fechado anos atrás, seu médico é falso, e que o seu medicamento para o cancer era apenas Tic Tacs. Ele, então, confronta Pagoda (servo da família), e reúne toda a família para lhes dizer o que ele tinha descoberto; após o que, Real e Pagode fujiram. Ele encorajava o aprendizado e sucesso de seus filhos, mais só para ele mesmo, e não levava a carreira de Margot a serio, mesmo quando ela é atribuida uma subvenção de cincuenta mil dolares americanos na nona série pelas suas peças.

 

 

 

Young Chas Tenenbaum: [about Margot's play] Well, what'd you think, Dad?

Royal: Didn't seem believable to me.

[to Eli]

Royal: Why are you wearing pajamas? Do you live here?

Young Richie Tenenbaum: He has permission to sleep over.

Young Chas Tenenbaum: Well, did you at least think the characters were well developed?

Royal: What characters? This is a bunch of little kids dressed up in animal costumes.

Young Margot Tenenbaum: Good night, everyone.

Royal: Well, sweetie, don't be mad at me. That's just one man's opinion.

[Margot gets up and gathers her presents just as Ethel comes in with the birthday cake and everyone starts singing Happy Birthday, which trails off as she leaves the room. Ethel glares at Royal]

Narrator: He had not been invited to any of their parties since.

 

Etheline e Royal nunca foram, na verdade, divorciados, somente separados. Portanto, Etheline nunca se casou novamente, mas tinha muitos pretendentes e propostas de casamento. O único para que ela disse sim a era Henry, mas para se casar com ele, ela precisava ser liberada de seu casamento com o Royal. Royal decide que quer que Etheline seja feliz, e providenciou para que os dois se divorciassem. E então, 48 horas depois, Etheline e Henry são casados nas câmaras de um juiz.

 

Royal: [to Etheline, about Henry] I didn't think so much of him at first. But now I get it, he's everything that I'm not.

 

Antes do casamento de Etheline e Henry, Eli, embriagado em mescalina, bate seu carro no lado da casa, quase perdendo Ari e Uzi, a quem Royal move para fora do caminho. No entanto, o cão dos meninos, Buckley, é morto no acidente. Enfurecido, Chas persegue Eli através da casa; e quando alcança a ele, os dois lutam no chão. Eli percebe que precisa de ajuda séria e Chas concorda que ele precisa de ajuda também. Chas agradece Royal por salvar seus filhos e comprar um dálmata chamado Sparkplug dos os bombeiros que vem ajudar-los para substituir Buckley.

 

Eli: Did I hit the dog?

Chas: Yeah.

Eli: Is he dead?

Chas: Yeah.

Eli: I need help.

 

Algum tempo depois, Margot lança uma nova peça baseada em sua família, Raleigh publica um livro sobre o estado de Dudley, de quem ele estava fazendo uma pesquisa, Eli interna-se numa centro de reabilitação em North Dakota, e Richie começa um programa de tênis júnior. Chas é visto como sendo menos arrogante e super-protetor de seus filhos. Royal parece ter melhorado seu relacionamento com todos os seus filhos, e parece estar se dando bem com Etheline. Ele tem um ataque cardíaco e morre aos 68 anos de idade, com Chas, que o acompanha na ambulância a caminho do hospital, como a única testemunha. A família frequenta seu funeral e saem juntos após o serviço. O epitáfio da Royal diz que ele "morreu tragicamente ao resgatar sua família dos destroços de um navio de guerra destruido afundando."

 

Royal: Hell of a damn grave. Wish it were mine.

 

 

 

 

© 2014 by Isabella Meyn. Proudly created with Wix.com

bottom of page